国家级翻译人才认证体系
作为国家职业资格目录中唯一的语言类认证，CATTI考试构建了完整的翻译人才评价体系。该考试自2003年实施以来，累计考生规模突破300万人次，覆盖全国31个省级行政区和海外12个国家。
考试体系核心要素
| 认证等级 | 申报条件 | 考试科目 |
|---|---|---|
| 三级翻译 | 无限制条件 | 综合+实务 |
| 二级翻译 | 三级证书持有者 | 综合+实务 |
特色考试模块
- 同声传译专项认证考试
- 涉外法律翻译方向测试
- 国际工程翻译能力评估
考试实施规范
考场技术规范
全国考点统一配置智能监考系统，采用人脸识别与行为分析技术，确保考试公平性。实务科目允许携带纸质词典，考场提供专用翻译记事本。
国际考场分布
海外考点采用差异化组考模式，莫斯科、多伦多等考点提供双语监考服务。2024年新增迪拜、约翰内斯堡两个国际考场。
新版教材应用指南
2024版考试用书增加人工智能辅助翻译案例分析模块，包含50个真实项目翻译实例。教材配套在线实训平台提供智能批改功能，支持译文质量多维评估。
职业发展通道
职称评审直通车
二级证书可直接申报中级翻译职称，一线城市人才引进计划给予专项加分。
行业准入资格
联合国文件翻译项目投标必备，涉外公证机构指定翻译资格证明。
