由慢到快由简而繁
学习语言的目的便是与人交流,而听则是交流中至关重要的基础,但是听力对于初学小葡萄来说并不是简单的事情,因为葡语是出了名的语速快爱吞音,刚开始听的时候往往会有“感觉还没开始就已经结束了”的困窘。
练习听力不能贪快贪多,把一篇文章听精比囫囵吞枣听十篇的效果要好N倍。
刚开始练习听力的时候可以把播放软件的播放倍速调成0.75倍速,然后不看原文先听音频,看自己能听懂多少,把自己能听出来的都写下来;听完两三遍以后,再去研究听力原文,找出没有听懂的原因,是因为有生词还是忘记语法点,又或者是出现了不熟悉的吞音情况?接下来不看原文,调成正常语速再重新听一遍,这个时候就会发现能听懂的比之前多很多;最后对照原文进行跟读,体会文章的语音和语调,能达到背诵的程度。
这样的练习可以每天或者隔天就做一次,最开始一个周能完成1-2次这样的训练就很棒了!相信用不了多久,听力水平就会有一个质的飞跃。
这里强调一下,最开始学葡语的时候,发音部分一定要学标准发音打好基础,千万别找“山寨版”的课程或视频。
说
大胆开口别怕出错
先不说葡语,就拿我们都学过的英语来说,我相信很多即便高考英语分数很高的小伙伴,也可能英语口语并不咋地。因为不敢说、怕说错、怕丢人、没有机会说而养成了“哑巴学语言”的习惯,久而久之,越不开口说,语感也会变得越来越差。
学习葡语,其中最重要的目的就是为了和别人沟通交流,表达自己的想法,所以大胆开口说就是首先要克服的难关。
读
丰富词汇量掌握阅读技巧
“读什么呢?书本吗?每天都读,我都有点疲劳了!”
那不妨试一试,sapo、público、jornal de notícia这些新闻网站。除了学习地道的表达,还能知道葡萄牙的最新资讯
如果不喜欢新闻,觉得一板一眼太枯燥,那去看看VOGUE葡萄牙版,ELLE也有唷,上面全葡语的阅读理解。
刚开始想要完整的阅读并理解一篇,其实并不容易,因为词汇量太少。而增加自己的词汇量又是一个需要日积月累的过程,而的方法就是把功夫下在平常。
可以随身准备一个便于携带的小本子,随时就把不认识的单词记下来,并摘抄例句,利用空余时间翻看背诵累积。不然,读什么,读多少,最后都收效甚微!
写
日常练习多加检查
写作之前首先要有文章框架或者说思路/逻辑,其次就是组织好句子呀,写句子怎么练?
告诉大家一个切实有效的方法:遇到不认识的单词,用字典查完意思,随手就是一个造句,前后只需15分钟!遇到一个新单词,你知道词义,这个单词不是你的;只有你会用这个单词,它才真真正正是你的!不然,你见到这个单词无数遍,它都认识你了,你还不认识它呢。
或者,你也可以先从记录一天的生活日常写起,写完后先自己检查,看看时态语态变位有没有用错,阴阳性的搭配是否准确等等。
然后可以找室友或同学帮忙检查,有的时候别人往往更容易发现自己的错误。如果不放心的话还可以找老师批改,改正过后不要就扔一旁,要记住自己这次犯的错误,吃一堑长一智嘛。