上海翻译硕士专业备考深度指导
教学体系核心优势
- ✦ 双轨制教学：理论精讲与实务训练同步推进
- ✦ 三维测评：阶段性能力评估+模考分析+个性化补强
- ✦ 真题库覆盖：2010-2024年各大院校真题解析
课程模块解析
备考奠基期（8-12周）
构建翻译理论基础框架，重点突破文学翻译与实用文体翻译差异，配套院校出题规律分析报告。
能力强化期（6-8周）
针对CATTI二级难度进行专项提升，增设同声传译基础训练模块，强化术语库建设能力。
教学资源配置
| 资料类型 | 内容构成 |
|---|---|
| 核心讲义 | 包含18个翻译理论模块、62种实务技巧 |
| 真题解析 | 涵盖北上广重点院校近年考题 |
特色辅导机制
实行「1+1」导师制，专业讲师负责知识传授，学业规划师全程跟踪学习进度，每月生成个性化学习诊断报告。针对跨专业考生特别设置「翻译基础速成单元」，通过案例教学快速构建学科认知体系。
备考建议
建议考生提前进行翻译能力自评测试，根据自身双语转换能力选择适合的班型。重点关注院校历年真题中反复出现的文化负载词处理策略，建立错题本记录典型误译案例。
