1、方向分析

  （1）全职翻译：
  自由翻译和非自由翻译皆可；
  （2）非翻译方向：
  读研、读博、日语专业老师等；
  （3）复合型人才：
  IT类+日语机械专业类+日语汽车制造类+日语
  设计类+日语经济类+日语法律类+日语；
  （4）公务员：
  外交部以及各部委的翻译，出入境边防检查科员等；
  （5）国企、事业单位：
  翻译与文秘，如中国国家旅行社、中国的航空公司、中粮等；
  （6）银行：
  多银行与日本公司贸易往来频繁，银行境外业务专员；
  （7）非日本企业：
  如一些私有企业、民营企业。或对日贸易公司、日语培训机构或日语导游等。

  2、未来前景分析

  （1）日企就职机会多：
  日本在东南沿海城市，如大连、烟台、青岛、苏州、无锡等都有分布，在中国的发展潜力巨大。学好日语即可获得日企就职的机会。
  （2）日语+IT类很光明：
  日本IT发展速度快，“日语+IT类”复合型人才在日本深受欢迎。
  如果对计算机感兴趣，可以参加一些计算机方面的培训，再向IT业发展；
  同样，如果对法律、会计等感兴趣，也可以参加全国司法考试和ACCA等去申请翻译兼法律顾问或财务总监等职位。
  总之，在学习好日语的同时，培养好自己的兴趣，会使你的前景非常光明!
  （3）赴日就职大趋势：
  日本是一个适合居住和生活的国家，去过日本的同学肯定知道，日本是怎样的一个国家。随着日本政府引进外籍人才的政策不断拓宽，以及我国对复合型人才的培养逐年增多，选择赴日就职的数量一年比一年多，逐渐成为流行趋势。